take a hit

英 [teɪk ə hɪt]

美 [teɪk ə hɪt]

网络  受到影响

英英释义

verb

• inhale through the nose
  Synonym:snort

双语例句

• The e-commerce giant appears willing to take a hit on profit so it can get as many Kindle Fires into customers'hands as possible and hook them onto its myriad online services.
  看来亚马逊宁可在利润上承受一笔巨大的损失，也要把尽可能多的KindleFire平板送进消费者手中，好让他们去使用自己海量的在线服务。
• Donated legal hours take a hit at big law
  顶级律师事务所法律援助时间缩水
• Other parts of Google's business in China also look set to take a hit.
  谷歌在华其它业务看起来也将受到冲击。
• Charles, you are going to take a hit on this.
  查尔斯，你会受些打击。
• Did he take a hit on his head recently?
  最近他的头部有没有受到撞击？
• If the nuclear dispute with Iran were to escalate so that, say, the straits of Hormuz were blocked and crude jumped to$ 100 a barrel, investor confidence would take a hit.
  如果伊朗核问题进一步升温，那么霍尔木兹海峡窘迫的形势将继续保持，原油降格将飙升至每桶100美元，投资者的信心也将会遭受重重一击。
• Someone investing in emerging markets today must understand that their investment could take a hit in the short term – but in the long term, the headwinds look more favourable.
  如今投资于新兴市场的人必须明白，他们的投资短期内可能缩水&但就长期而言，这种逆境看起来并没有那么不利。
• Second, creditors need to take a hit, and debtors adjust.
  第二，债权国必须承担损失，而债务国则需要进行调整。
• Until we get more supply or demand starts to take a hit, there is no reason we can't see any number.
  除非供应增加，或者需求下降，否则我们找不到油价下跌的理由。
• The company's quarterly earnings, to be released tomorrow, may take a hit due to a devalued Belarussian ruble, according to advance analysts'reports.
  先期发布的一些分析师报告预计，由于白俄罗斯卢布贬值，Turkcell周三发布的季报可能不佳。